إعادة التحريج في الصينية

• 林地复育
• 迹地更新
• 重新造林

• "إعادة" في الصينية    再发见; 重做
• "التحريج" في الصينية    植林; 植树造林; 造林
• "رسم إعادة التحريج" في الصينية    造林费
• "اعادة التحريج" في الصينية    森林补植  重新种植树木
• "إعادة تحريج" في الصينية    更新造林  重新植林  重新造林
• "قروض إعادة التحريج القابلة للتداول" في الصينية    可转让重新造林免税额
• "التحالف من أجل إعادة تحرير الصومال" في الصينية    索马里二次解放联盟
• "التحريج" في الصينية    植林  植树造林  造林
• "مؤتمر تحرير الصومال وإعادة تكوينه" في الصينية    索马里解放和重建大会
• "إعادة التوطين القسري" في الصينية    强迫放逐  强迫迁移
• "الاتحاد العالمي لمنظمات إعادة التأهيل عن طريق التدريب" في الصينية    世界康复和训练组织联盟
• "التحميض والتبخير وإعادة التعادل" في الصينية    酸化、挥发、再中和
• "إعادة التدوير" في الصينية    再循环  回流  重复循环
• "إعادة التركيب" في الصينية    再水化  重构
• "إعادة التسقيف" في الصينية    重铺屋顶
• "إعادة التغويز" في الصينية    再气化
• "إعادة التوجيه" في الصينية    重定向
• "تحريج العالم" في الصينية    世界绿化
• "الحياة والحرية والسعي لتحقيق السعادة" في الصينية    生命权、自由权、追求幸福权
• "لجنة التسريح وإعادة التوطين" في الصينية    复员和安置委员会
• "إعادة بناء المجتمعات التي مزقتها الحرب - تقرير حلقات العمل بشأن تحدي إعادة بناء المجتمعات الي مزقتها الحرب والآثار الاجتماعية لعملية السلام في كمبوديا" في الصينية    重建被战争破坏的社会－讨论重建被战争破坏的社会的挑战和柬埔寨和平进程的社会影响的讲习班报告
• "الفريق المعني بإعادة تصميم نظام الأمم المتحدة لإقامة العدل؛ الفريق المعني بإعادة التصميم" في الصينية    联合国内部司法系统重新设计小组  重新设计小组
• "معدات التحريج" في الصينية    林业机械  林业设备
• "معاهدة إعادة التأمين" في الصينية    再保险条约
• "التفاهم المتعلق بإعادة رفات موتى الحرب الكورية" في الصينية    关于归还朝鲜战争遗骸的谅解

• إعادة التحريج وحفظ اﻷحراج
  重新造林和森林保护
• إعادة التحريج في فولوغدا
  沃格格达重新造林
• مشروع إعادة التحريج ومشروع الأفران الشمسية في الأرجنتين.
  在阿根廷的造林项目和太阳灶项目。
• إعادة التحريج يستند إلى الأراضي
  基于土地
• 56- ولم تذكر تدابير إعادة التحريج إلا في عدد قليل من التقارير.
  仅有少数报告提到了再造林措施。
• وتعد حاليا مشاريع لتنفيذها في مجالين جديدين وهما إعادة التحريج والتحريج.
  再造林和造林属于新的项目开发领域。
• ويُنظر إلى إعادة التحريج كنشاط أساسي لاستصلاح الأراضي المتردية.
  再造林被认为是恢复退化土地的一种关键活动。
• واقترح ثلاثة عشر طرفا أفريقيا مشاريع ترمي إلى إعادة التحريج وتحريج الأراضي.
  13个非洲缔约方提出了再造林和绿化项目。
• كما أننا ألغينا أو أجلنا إعادة التحريج وأنشطة بيئية أخرى في أفريقيا.
  我们还或暂停了非洲的植树造林和其他环境活动。
• ويبدو أن جهود إعادة التحريج تخضع لعمليات تقييم أكثر منهجية وانتظاماً.
  再造林的努力似乎得益于比较系统和定期进行的评价。